Moses said to them, “If the sons of Gad and Reuben cross over the Jordan with you, everyone armed for battle before Adonai, when the land is subdued before you, then give them the territory of Gilead as a possession.
Numbers 32:30 - Tree of Life Version However, if they do not cross over fully armed, they are to possess the land of Canaan with you.” Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 but if they will not pass over with you armed, they shall have possessions among you in the land of Canaan. Amplified Bible - Classic Edition But if they will not pass over with you armed, they shall have possessions among you in the land of Canaan. American Standard Version (1901) but if they will not pass over with you armed, they shall have possessions among you in the land of Canaan. Common English Bible If, however, they don’t cross with you, equipped for war, they will take possession of property with you in the land of Canaan.” Catholic Public Domain Version But if they are not willing to cross with you, armed, into the land of Canaan, then let them receive places among you for their dwellings." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version But if they will not pass armed with you into the land of Chanaan: let them receive places to dwell in among you. |
Moses said to them, “If the sons of Gad and Reuben cross over the Jordan with you, everyone armed for battle before Adonai, when the land is subdued before you, then give them the territory of Gilead as a possession.
The sons of Gad and Reuben answered saying, “What Adonai has said to your servants, so we will do.
If, however, the land of your possession is unclean, then cross over to the land of the possession of Adonai, where Adonai’s Tabernacle stands. Acquire holdings among us, but do not rebel against Adonai or against us by building an altar for yourselves other than the altar of Adonai our God.