Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Numbers 28:4 - Tree of Life Version

Prepare one lamb in the morning and the other lamb you are to prepare at twilight,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The one lamb shalt thou offer in the morning, and the other lamb shalt thou offer at even;

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

One lamb you shall offer in the morning and the other in the evening,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

The one lamb shalt thou offer in the morning, and the other lamb shalt thou offer at even;

Féach an chaibidil

Common English Bible

One lamb you will offer in the morning and the second at twilight,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

You shall offer one in morning, and the other in the evening,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

One you shall offer in the morning, and the other in the evening.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Numbers 28:4
12 Tagairtí Cros  

When midday was past, they kept prophesying ecstatically until the time of offering up the evening sacrifice. But there was no voice, no one answering, no one paying attention.


Now it was at the time of offering up the evening sacrifice that Elijah the prophet came near and said, “Adonai, God of Abraham, Isaac and Israel, let it be known today that You are God in Israel, that I am Your servant, and that I have done all these things at Your word.


to offer burnt offerings to Adonai on the altar of burnt offering, regularly morning and evening, according to all that is written in the Torah of Adonai that He commanded Israel.


May my prayer be set before You like incense. May the lifting up of my hands be like the evening sacrifice.


You must watch over it until the fourteenth day of the same month. Then the whole assembly of the congregation of Israel is to slaughter it at twilight.


yes, while I was praying, Gabriel, the one I had seen in the earlier vision, came to me swiftly about the time of the evening offering.


Gird yourselves and weep, kohanim! Howl, ministers of the altar! Come, lie in sackcloth all night, ministers of my God. For grain and drink offering are withheld from the House of your God.


If he is bringing a lamb for his offering, he shall present it before Adonai.


Tell them: This is the fire offering which you are to present to Adonai: two male lambs a year old, without flaw, as a daily regular burnt offering.


along with a tenth of an ephah of fine flour for a grain offering, mixed with a fourth of a hin of oil from pressed olives.


You are to celebrate it at its appointed time, at twilight on the fourteenth day of this month, with all its rules and regulations.”