Whoever carries any part of their carcass is to wash his clothes, and will be unclean until the evening.
Numbers 19:8 - Tree of Life Version Also the one burning it is to wash his clothes and bathe his flesh with the water, and he will be unclean until evening. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And he that burneth her shall wash his clothes in water, and bathe his flesh in water, and shall be unclean until the even. Amplified Bible - Classic Edition He who burns the heifer shall wash his clothes and bathe his body in water, and shall be unclean until evening. American Standard Version (1901) And he that burneth her shall wash his clothes in water, and bathe his flesh in water, and shall be unclean until the even. Common English Bible The one who burned the cow will wash his clothes in water and bathe his body in water, but he will be unclean until evening. Catholic Public Domain Version Then he also who had burned it shall wash his garments and his body, and he shall be unclean until evening. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version He also that hath burned her shall wash his garments, and his body: and shall be unclean until the evening. |
Whoever carries any part of their carcass is to wash his clothes, and will be unclean until the evening.
The one who burns them is to wash his clothes and bathe his body in water. Then afterward he may come into the camp.
“Everyone who eats what dies naturally or is torn by animals—whether he is native-born or a foreigner—is to wash his clothes and bathe himself in water. He will be unclean until the evening, then he will be clean.
This will be a permanent ordinance for them. The one sprinkling the cleansing water is also to wash his clothes, and anyone touching the cleansing water will be unclean until evening.
“Afterward, the kohen is to wash his clothes and bathe his flesh with the water, and afterward he may come back into the camp. Still the kohen will be unclean until evening.
“A clean man is to gather up the ashes of the heifer and put them in a clean place outside the camp. They are to be for the community of Bnei-Yisrael to use as water of purification from sin.