Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Numbers 16:10 - Tree of Life Version

So He brought you close, along with all your fellow sons of Levi. But you are seeking the priesthood, too!

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And he hath brought thee near to him, and all thy brethren the sons of Levi with thee: and seek ye the priesthood also?

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And that He has brought you near to Him, and all your brethren the sons of Levi with you? Would you seek the priesthood also?

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

and that he hath brought thee near, and all thy brethren the sons of Levi with thee? and seek ye the priesthood also?

Féach an chaibidil

Common English Bible

He has allowed you and all your fellow Levites with you to approach him. Yet you also seek the priesthood?

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Was the reason that he caused you and all your brothers, the sons of Levi, to approach him, so that you would even claim for yourselves the priesthood too,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Did he therefore make thee and all thy brethren, the sons of Levi, to approach unto him, that you should challenge to yourselves the priesthood also,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Numbers 16:10
11 Tagairtí Cros  

Arrogance yields nothing but strife. Wisdom belongs to those who take advice.


Adonai said to Aaron, “You, your sons, and the house of your father with you will bear the guilt for the Sanctuary, and you and your sons will bear the guilt for your priesthood.


But you and your sons with you are to maintain your priesthood for everything pertaining to the altar and inside the parokhet . I am giving you the ministry of the priesthood as a gift. Anyone unauthorized who approaches will die.”


You are to appoint Aaron and his sons to maintain the priesthood; any commoner who approaches must be executed.”


“Gather the tribe of Levi near, and appoint them to attend to Aaron the kohen.


But there was also a quarrel among them about which of them is considered the greatest.


Be tenderly devoted to one another in brotherly love; outdo one another in giving honor.


Do nothing out of selfishness or conceit, but with humility consider others as more important than yourselves,


I wrote something to Messiah’s community, but Diotrephes, who loves to be first among them, doesn’t welcome us.


So Micah consecrated the Levite, and the young man became his priest and lived in the house of Micah.