Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Nehemiah 4:8 - Tree of Life Version

When I looked things over, I rose up and said to the nobles, the rulers and the rest of the people, “Do not be afraid of them. Remember the great and awesome Lord, and fight on behalf of your brothers, your sons, your daughters, your wives, and your homes.”

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and conspired all of them together to come and to fight against Jerusalem, and to hinder it.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And they all plotted together to come and fight against Jerusalem, to injure and cause confusion and failure in it.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

and they conspired all of them together to come and fight against Jerusalem, and to cause confusion therein.

Féach an chaibidil

Common English Bible

They plotted together to come and fight against Jerusalem and to create a disturbance in it.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And they all gathered together, so that they might go forth and fight against Jerusalem, and so that they might prepare ambushes.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And they all assembled themselves together, to come, and to fight against Jerusalem, and to prepare ambushes.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Nehemiah 4:8
11 Tagairtí Cros  

Chazak! And let us take courage for the sake of our people and for the cities of our God, and may Adonai do what is good in His eyes.”


“Chazak! Be courageous! Do not be afraid or dismayed by the king of Assyria and the whole horde that is with him—for we have more with us than he has with him!


Then I said: “Adonai, God of heaven, the great and awesome God who keeps the covenant and lovingkindness with those who love Him and keep His mitzvot,


So I stationed people in the lower places behind the wall in the exposed places. I stationed the people by families with their swords, spears and bows.


For I heard the whispering of many: “‘Terror on every side?’ Denounce him! Let’s denounce him!” Even all my close friends are watching for my fall: “Perhaps he may be deceived, so we’ll get the better of him, and we’ll get our revenge on him.”


So know and understand: From the issuing of the decree to restore and to build Jerusalem until the time Mashiach, the Prince, there shall be seven weeks and 62 weeks. It will be rebuilt, with plaza and moat, but it will be in times of distress.


“Then I said to you, ‘Don’t tremble or be afraid of them.