Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Nehemiah 3:29 - Tree of Life Version

After them Zadok son of Immer made repairs opposite his house and after him Shemaiah son of Shecaniah, the guard of the East Gate, made repairs.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

After them repaired Zadok the son of Immer over against his house. After him repaired also Shemaiah the son of Shechaniah, the keeper of the east gate.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

After them repaired Zadok son of Immer opposite his house. Then Shemaiah son of Shecaniah, keeper of the East Gate, repaired.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

After them repaired Zadok the son of Immer over against his own house. And after him repaired Shemaiah the son of Shecaniah, the keeper of the east gate.

Féach an chaibidil

Common English Bible

After them, Zadok, Immer’s son, made repairs opposite his own house. After him, Shemaiah, Shecaniah’s son, the keeper of the East Gate, made repairs.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

After them, Zadok, the son of Immer, built, opposite his own house. And after him, Shemaiah, the son of Shecaniah, the keeper of the east gate, built.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

After them built Sadoc the son of Emmer over against his house. And after him built Semaia the son of Sechenias, keeper of the east gate.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Nehemiah 3:29
8 Tagairtí Cros  

The sons of Hananiah: Pelatiah and Jeshaiah, whose son was Rephaiah, whose son was Arnan, whose son was Obadiah, whose son was Shecaniah.


Then Shecaniah son of Jehiel, one of the sons of Elam, answered and said to Ezra, “We have been unfaithful to our God and have married foreign women from the peoples of the land. But in spite of this, there is still hope for Israel.


Above the Horse Gate the kohanim worked, each in front of his own house.


After him Hananiah, son of Shelemiah, and Hanun, the sixth son of Zalaph, repaired another portion. After him Meshullam son of Berechiah made repairs in front of his living quarters.


and go out to the Valley of Ben-Hinnom, near the entrance of the Potsherd Gate. Proclaim there the words that I will tell you,