Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Nehemiah 12:28 - Tree of Life Version

The companies of singers were also assembled from the district around Jerusalem and from the Netophathite villages,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the sons of the singers gathered themselves together, both out of the plain country round about Jerusalem, and from the villages of Netophathi;

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And the sons of the singers gathered together from the plain and circuit around Jerusalem and from the villages of the Netophathites,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And the sons of the singers gathered themselves together, both out of the plain round about Jerusalem, and from the villages of the Netophathites;

Féach an chaibidil

Common English Bible

The singers also gathered together both from the region around Jerusalem and from the villages of the Netophathites,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Now the sons of the singing men were gathered from the plains surrounding Jerusalem, and from the villages of Netophati,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the sons of the singing men were gathered together out of the plain country about Jerusalem, and out of the villages of Nethuphati:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Nehemiah 12:28
7 Tagairtí Cros  

The sons of Salma: Beth-lehem, the Netophathites, Atroth-beth-joab, half the Manahathites, the Zorites,


Obadiah son of Shemaiah, son of Galal, son of Jeduthun; and Berechiah son of Asa, son of Elkanah, who lived in the villages of the Netophathites.


and from Beth-gilgal, and from the fields of Geba and Azmavet, for the singers had built communities for themselves round about Jerusalem.


I also learned that the portions for the Levites had not been provided, and that each of the Levites and singers who performed the work had gone back to his own field.


And after him the kohanim worked, men from the surrounding district.


Sanballat and Geshem sent word to me, saying, “Come, let us meet together in one of the villages in the plain of Ono.” But they were scheming to do me harm.


The men of Bethlehem and Neto­phah—188