Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Nehemiah 10:9 - Tree of Life Version

Maaziah, Bilgai, and Shemaiah. These were the kohanim.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the Levites: both Jeshua the son of Azaniah, Binnui of the sons of Henadad, Kadmiel;

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And the Levites: Jeshua son of Azaniah, Binnui of the sons of Henadad, Kadmiel,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And the Levites: namely, Jeshua the son of Azaniah, Binnui of the sons of Henadad, Kadmiel;

Féach an chaibidil

Common English Bible

The Levites: Jeshua, Azaniah’s son; Binnui of the descendants of Henadad; Kadmiel;

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And the Levites were: Jeshua, the son of Azaniah, Binnui of the sons of Henadad, Kadmiel,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the Levites: Josue the son of Azanias, Bennui of the sons of Henadad, Cedmihel,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Nehemiah 10:9
10 Tagairtí Cros  

And the Levites were: Jeshua son of Azaniah, Binnui from the sons of Henadad, Kadmiel,


So the leaders of the Levites were: Hashabiah, Sherebiah, and Jeshua son of Kadmiel, with their brothers facing them, to give praise and thanks, according to the commandment of David the man of God, one section responding to the other.


Judah, Benjamin, Shemaiah and Jeremiah,


The Levites were Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, and also Mattaniah—he and his brothers conducted the songs of praise—


Beyond him Binnui son of Henadad repaired another section from the house of Azariah up to the inner buttress and the corner.


The Levites: the sons of Jeshua of Kadmiel from the sons of Hodeiah—74


The Levites—Jeshua, Bani, Sherebiah, Jamin, Akkub, Shabbetai, Hodiah, Maaseiah, Kelita, Azariah, Jozabad, Hanan and Pelaiah—instructed the people in the Torah while the people were standing in their place.


Then the Levites —Jeshua, Bani, Kadmiel, Shebaniah, Bunni, Sherebiah, Bani, and Chenani —stood on the platform and cried out with a loud voice to Adonai their God.