Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Luke 23:21 - Tree of Life Version

but they kept shouting out, saying, “Execute, execute Him!”

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

But they cried, saying, Crucify him, crucify him.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

But they kept shouting out, Crucify, crucify Him!

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

but they shouted, saying, Crucify, crucify him.

Féach an chaibidil

Common English Bible

They kept shouting out, “Crucify him! Crucify him!”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

But they shouted in response, saying: "Crucify him! Crucify him!"

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But they cried again, saying: Crucify him, crucify him.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Luke 23:21
7 Tagairtí Cros  

They shouted back, “Execute Him!”


Again Pilate addressed them, wanting to release Yeshua;


And a third time he spoke to them, “Why? What evil has this One done? I have found in Him no fault deserving of death. Therefore, I will scourge and release Him.”


But they were insistent, demanding with loud shouts that He be executed. And their voices prevailed.


They shouted back, “Take Him away! Take Him away! Execute Him!” Pilate said to them, “Should I execute your king?” The ruling kohanim answered, “We have no king but Caesar!”


Though they found no charge worthy of a death sentence, they asked Pilate to have Him executed.