Luke 22:48 - Tree of Life Version

But Yeshua said to him, “Judah, with a kiss you betray the Son of Man?”

Tuilleadh leaganacha

But Jesus said unto him, Judas, betrayest thou the Son of man with a kiss?

But Jesus said to him, Judas! Would you betray and deliver up the Son of Man with a kiss?

But Jesus said unto him, Judas, betrayest thou the Son of man with a kiss?

Jesus said to him, “Judas, would you betray the Human Onewith a kiss?”

And Jesus said to him, "Judas, do you betray the Son of man with a kiss?"

And Jesus said to him: Judas, dost thou betray the Son of man with a kiss?

My companion put forth his hands against those at peace with him, as he violates his covenant.

Faithful are the wounds of a friend, but excessive the kisses of an enemy.

While Yeshua was speaking, suddenly a crowd came, and the one called Judah, one of the Twelve, approached Yeshua to kiss Him.

When those around Him saw what was going to happen, they said to Him, “Master, shall we strike with the sword?”

Naisc urraithe