Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Luke 22:29 - Tree of Life Version

And just as My Father has granted Me a kingdom, so I grant to you

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And I appoint unto you a kingdom, as my Father hath appointed unto me;

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And as My Father has appointed a kingdom and conferred it on Me, so do I confer on you [the privilege and decree],

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

and I appoint unto you a kingdom, even as my Father appointed unto me,

Féach an chaibidil

Common English Bible

And I confer royal power on you just as my Father granted royal power to me.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And I dispose to you, just as my Father has disposed to me, a kingdom,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And I dispose to you, as my Father hath disposed to me, a kingdom;

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Luke 22:29
14 Tagairtí Cros  

Amen, I tell you, his master will put him in charge of all his possessions.


His master said to him, ‘Well done, good and faithful servant! You were faithful with a little, so I’ll put you in charge of much. Enter into your master’s joy!’


Then the King will say to those on His right, ‘Come, you who are blessed by My Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world.


And Yeshua came up to them and spoke to them, saying, “All authority in heaven and on earth has been given to Me.


“Blessed are those who have been persecuted for the sake of righteousness, for theirs is the kingdom of heaven.


“Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven.


Do not be afraid, little flock, for your Father chose to give you the kingdom.


The master said to him, ‘Well done, good slave! Because you were faithful with so little, take charge over ten cities.’


Every competitor exercises self-control in all respects. They do it to receive a perishable crown, but we do it to receive an imperishable one.


Our hope for you is firm, since we know that as you are partners in our sufferings, so also in our encouragement.


if we endure, we will also reign with Him; if we deny Him, He will also deny us;


Listen, my dear brothers and sisters. Didn’t God choose the poor in this world to be rich in faith and heirs of the Kingdom that He promised to those who love Him?


When the Chief Shepherd appears, you will receive the unfading crown of glory.


And the wall of the city had twelve foundations, and on them the twelve names of the twelve emissaries of the Lamb.