Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Leviticus 8:32 - Tree of Life Version

What remains of the meat and of the bread you should burn with fire.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And that which remaineth of the flesh and of the bread shall ye burn with fire.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And what remains of the flesh and of the bread you shall burn with fire.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And that which remaineth of the flesh and of the bread shall ye burn with fire.

Féach an chaibidil

Common English Bible

But you must burn whatever is left over of the meat and bread with fire.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Then whatever will remain of the flesh and the loaves shall be consumed with fire.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And whatsoever shall be left of the flesh and the loaves, shall be consumed with fire.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Leviticus 8:32
8 Tagairtí Cros  

So let nothing of it remain until the morning. Whatever remains until the morning you are to burn with fire.


If some of the meat of the consecration or the bread remains until the morning, you are to burn the remainder with fire. It shall not be eaten, because it is holy.


Do not boast about tomorrow, for you do not know what a day may bring.


Whatever your hand finds to do, do with all your strength, for there is no work or planning or knowledge or wisdom in Sheol, where you are going.


But what remains of the meat of the sacrifice on the third day is to be burned up with fire.


You are not to go out from the entrance of the Tent of Meeting for seven days, until the days of your ordination are fulfilled, for he will be filling your hands for seven days.


For He says, “At a favorable time I listened to you, in a day of salvation I helped you.” Behold, now is the favorable time. Behold, now is the day of salvation.