Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Leviticus 6:12 - Tree of Life Version

Adonai spoke to Moses, saying:

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the fire upon the altar shall be burning in it; it shall not be put out: and the priest shall burn wood on it every morning, and lay the burnt offering in order upon it; and he shall burn thereon the fat of the peace offerings.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And the fire upon the altar shall be kept burning on it; it shall not be allowed to go out. The priest shall burn wood on it every morning and lay the burnt offering in order upon it and he shall burn on it the fat of the peace offerings.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And the fire upon the altar shall be kept burning thereon, it shall not go out; and the priest shall burn wood on it every morning: and he shall lay the burnt-offering in order upon it, and shall burn thereon the fat of the peace-offerings.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The altar fire must be kept burning; it must not go out. Each morning the priest will burn wood on it, will lay out the entirely burned offering on it, and will completely burn the fat of the well-being offering on it.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

But the fire on the altar shall burn always, for the priest shall nourish it by placing wood under it each day in the morning. And, laying down the holocaust, he shall burn the fat of the peace offerings upon it.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the fire on the altar shall always burn, and the priest shall feed it, putting wood on it every day in the morning, and laying on the holocaust, shall burn thereupon the fat of the peace-offerings.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Leviticus 6:12
14 Tagairtí Cros  

and for the wood offering at appointed times and for the first fruits. Remember me, O my God, for good.


The chamber that faces toward the north is for the kohanim who keep charge of the altar. These are the sons of Zadok, those from the sons of Levi who come near to Adonai to minister to Him.”


Every male among the children of Aaron may eat it, as their portion forever throughout your generations from the offerings of Adonai made by fire. Whoever touches them will become holy.”


“This is the offering of Aaron and his sons, which they are to offer to Adonai on the day when he is anointed: the tenth part of an ephah of fine flour for a continual grain offering, half of it in the morning, and half of it in the evening.


Then what is left from it Aaron and his sons are to eat. It is to be eaten as matzah in a holy place, in the courtyard of the Tent of Meeting.


Fire came out from the presence of Adonai, and devoured the burnt offering and the fat on the altar. When all the people saw it, they shouted and fell on their faces.


but only a terrifying expectation of judgment and a fury of fire about to devour the enemies of God.