Leviticus 4:22 - Tree of Life Version “When a ruler sins and unwittingly does one of the mitzvot of Adonai his God that are not to be done, then he is guilty. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 When a ruler hath sinned, and done somewhat through ignorance against any of the commandments of the LORD his God concerning things which should not be done, and is guilty; Amplified Bible - Classic Edition When a ruler or leader sins and unwittingly does any one of the things the Lord his God has forbidden, and is guilty, American Standard Version (1901) When a ruler sinneth, and doeth unwittingly any one of all the things which Jehovah his God hath commanded not to be done, and is guilty; Common English Bible If a leader sins by unintentionally breaking any of the commands of the LORD his God, doing something that shouldn’t be done, and becomes guilty of sin— Catholic Public Domain Version If a leader will have sinned, and through ignorance will have done one of the many things which the law of the Lord prohibits, Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version If a prince shall sin, and through ignorance do any one of the things that the law of the Lord forbiddeth, |
But you should seek out capable men out of all the people—men who fear God, men of truth, who hate bribery. Appoint them to be rulers over thousands, hundreds, fifties and tens.
“Now if the whole congregation of Israel sins, but the deed is hidden from the eyes of the community, yet they have done one of Adonai’s mitzvot that are not to be done, then they are guilty.
“Speak to Bnei-Yisrael, saying: If anyone sins unintentionally in any of Adonai’s mitzvot that are not to be done, and commits any one of them
“When anyone of the common people sins unwittingly by doing one of Adonai’s mitzvot that are not to be done, then he is guilty.
“Now if anyone sins and one of Adonai’s commandments that are not to be done, though he did not know it, still he is guilty and will bear his iniquity.
“If you unintentionally fail, not keeping any of these mitzvot that Adonai related to Moses
and it is done unintentionally out of sight of the community, then the entire community is to offer one young bull from the herd for a burnt offering as a pleasing aroma to Adonai, along with its appropriate grain offering and drink offering, and one male goat as a sin offering.
rose up against Moses and took 250 men from Bnei-Yisrael, men of renown who had been appointed to the council.
Moses, Eleazar the kohen, and all the princes of the community went to meet them outside the camp.
So the sons of Reuben and Gad came and said to Moses, Eleazar the kohen, and the princes of the community saying,
You are to select cities which will be cities of refuge, to which one might flee if he has killed someone by accident.