There were also a great many burnt offerings, along with the fat of the peace offerings and the drink offering at every burnt offering. Thus the avodah of the House of Adonai was reestablished.
Leviticus 3:15 - Tree of Life Version the two kidneys and the fat that is over them, which is by the loins, and the cover on the liver, which he must remove with the kidneys. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 and the two kidneys, and the fat that is upon them, which is by the flanks, and the caul above the liver, with the kidneys, it shall he take away. Amplified Bible - Classic Edition And the two kidneys and the fat that is on them at the loins, and the appendage of the liver which he shall take away with the kidneys. American Standard Version (1901) and the two kidneys, and the fat that is upon them, which is by the loins, and the caul upon the liver, with the kidneys, shall he take away. Common English Bible the two kidneys and the fat around them at the loins; and the lobe on the liver, which should be removed with the kidneys. Catholic Public Domain Version the two little kidneys with the mesh that is over them near the sides, and the fat of the liver with the little kidneys. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version The two little kidneys with the caul that is upon them which is by the flanks, and the fat of the liver with the little kidneys: |
There were also a great many burnt offerings, along with the fat of the peace offerings and the drink offering at every burnt offering. Thus the avodah of the House of Adonai was reestablished.
Also take all the fat that covers the innards, the lobe above the liver, the two kidneys, along with the fat that is on them, and burn them on the altar.
as well as the two kidneys and the fat that is over them which is by the loins, plus the cover on the liver that he is to remove with the kidneys.
From it he is to offer as his sacrifice an offering made by fire to Adonai, the fat that covers the innards, all the fat that is on the entrails,
as well as the two kidneys and the fat that is on them which is by the loins, plus the cover on the liver that he must remove with the kidneys.
He is to take away all its fat, just like the fat is taken away from off of the sacrifice of fellowship offerings. And the kohen shall burn it on the altar for a soothing aroma to Adonai. So the kohen is to make atonement for him—and he will be forgiven.
He should offer all of its fat, the fat tail and the fat that covers the innards,
along with the two kidneys and the fat that is on them, which is by the loins, plus the cover on the liver that he is to remove with the kidneys.