Leviticus 22:9 - Tree of Life Version “Therefore kohanim should keep My charge, so that they do not become guilty of sin and die should they profane it. I am Adonai who sanctifies them. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 They shall therefore keep mine ordinance, lest they bear sin for it, and die therefore, if they profane it: I the LORD do sanctify them. Amplified Bible - Classic Edition The priests therefore shall observe My ordinance, lest they bear sin for it and die thereby if they profane it. I am the Lord, Who sanctifies them. American Standard Version (1901) They shall therefore keep my charge, lest they bear sin for it, and die therein, if they profane it: I am Jehovah who sanctifieth them. Common English Bible The priests must keep my requirement so that they don’t become liable to punishment and die for having made it impure. I am the LORD, who makes them holy. Catholic Public Domain Version Let them observe my precepts, so that they may not fall under sin, and die in the Sanctuary, when they will have defiled it. I am the Lord, who sanctifies them. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Let them keep my precepts, that they may not fall into sin, and die in the sanctuary, when they shall have defiled it. I am the Lord who sanctify them. |
They are to be worn by Aaron and his sons when they go into the Tent of Meeting or when they approach the altar to minister in the holy place, so that they do not become subject to guilt and die. It is to be a statute forever, to him and to his offspring after him.
Then he is to put the incense on the fire before Adonai, so that the cloud of the incense may cover the atonement cover that is on the Ark, so that he would not die.
Adonai said to Moses, “Tell Aaron your brother not to come at just any time into the Holiest Place behind the curtain —before the atonement cover which is on the Ark—so that he would not die. For I will be appearing in the cloud over the atonement cover.
Therefore you are to keep My charge, so that you do not practice any of these detestable customs that were practiced before you, so that you do not defile yourselves by them. I am Adonai your God.”
so causing them to bear the iniquity that brings guilt when they eat the holy offerings. For I am Adonai who sanctifies them.”
From now on, Bnei-Yisrael must never trespass the Tent of Meeting, or they will bear the consequences of their sin and die.
“In presenting the best part in this manner, you will bear no guilt in these matters. You will not defile the holy things of Bnei-Yisrael, so you will not die.”
O fools and blind ones! Which is greater, the gold or the Temple that made the gold holy?
“Therefore you are to love Adonai your God and keep His charge, His statutes, His ordinances and His mitzvot at all times.