Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Leviticus 19:37 - Tree of Life Version

You must observe all My statutes and all My ordinances—do them. I am Adonai.”

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Therefore shall ye observe all my statutes, and all my judgments, and do them: I am the LORD.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

You shall observe all My statutes and ordinances and do them. I am the Lord.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And ye shall observe all my statutes, and all mine ordinances, and do them: I am Jehovah.

Féach an chaibidil

Common English Bible

You must keep all my rules and all my regulations, and do them; I am the LORD.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Keep all my precepts, and all my judgments, and accomplish them. I am the Lord.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Keep all my precepts, and all my judgments: and do them. I am the Lord.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Leviticus 19:37
14 Tagairtí Cros  

The statutes and the ordinances, and the Torah and the mitzvah, which He wrote for you, you will take care to do all the time. You are not to fear other gods.


Give me understanding, that I may keep Your Torah and observe it with all my heart.


You have commanded that Your precepts be kept diligently.


“You must keep My statutes. You are not to crossbreed different kinds of animals. You are not to sow your field with two kinds of seed, nor are you to wear a garment woven of two kinds of material.


You are to have honest balances, honest weights, honest bushel-measure and an honest gallon. I am Adonai your God, who brought you out of the land of Egypt.


“So you are to keep My mitzvot and do them. I am Adonai.


Moses called to all Israel and said to them, “Hear, O Israel, the statutes and the ordinances that I am speaking in your hearing today, learn them and make sure to do them.


“You are to take care to do the whole mitzvah that I am commanding you today, so that you may live and multiply and go in and possess the land that Adonai swore to your fathers.