Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Leviticus 14:12 - Tree of Life Version

The kohen shall then take one of the male lambs, and offer it for a trespass offering, with the pint of oil, and wave them as a wave offering before Adonai.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and the priest shall take one he lamb, and offer him for a trespass offering, and the log of oil, and wave them for a wave offering before the LORD:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The priest shall take one of the male lambs and offer it for a guilt or trespass offering, and the log of oil, and wave them for a wave offering before the Lord.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And the priest shall take one of the he-lambs, and offer him for a trespass-offering, and the log of oil, and wave them for a wave-offering before Jehovah:

Féach an chaibidil

Common English Bible

The priest will take one of the male sheep and present it as a compensation offering, along with the log of oil, and will lift them as an uplifted offering before the LORD.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

he shall take a lamb and offer it for transgression, with the twelfth hin of oil. And having offered all these before the Lord,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

He shall take a lamb, and offer it for a trespass-offering with the sextary of oil. And having offered all before the Lord,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Leviticus 14:12
13 Tagairtí Cros  

“Moreover, take some of the fat from the ram, along with the fat tail, the fat that covers the innards, the covering over the liver, the two kidneys and the fat that is on them, along with the right thigh, because it is a ram of consecration.


You are to put the entirety into Aaron’s hands and the hands of his sons, and present them as a wave offering before Adonai.


Also take the breast of Aaron’s ram of consecration and wave it as a wave offering before Adonai—so it will be your portion.


Yet it pleased Adonai to bruise Him. He caused Him to suffer. If He makes His soul a guilt offering, He will see His offspring, He will prolong His days, and the will of Adonai will succeed by His hand.


“On the eighth day he is to take two male lambs without blemish, a one-year-old ewe lamb without blemish, three tenths of a pint of fine flour as a grain offering, mingled with oil, and a pint of oil.


The kohen who cleanses him is to set the man who to be cleansed along with those items before Adonai, at the entrance of the Tent of Meeting.


“The kohen shall offer the sin offering and make atonement for the one being cleansed because of his uncleanness. Afterward he is to slaughter the burnt offering.


“If anyone commits a faithless act and sins unwittingly against the holy things of Adonai, then he is to bring his trespass offering to Adonai: a ram without blemish from the flock, according to your value in silver shekels after the shekel of the Sanctuary, for a trespass offering.