Leviticus 13:53 - Tree of Life Version

“If the kohen examines it, and behold, the plague has not spread in the garment, either in the weaving, the texture, or in anything made of leather,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And if the priest shall look, and, behold, the plague be not spread in the garment, either in the warp, or in the woof, or in any thing of skin;

Amplified Bible - Classic Edition

But if the priest finds the disease has not spread in the garment, in the warp or the woof, or in anything made of skin,

American Standard Version (1901)

And if the priest shall look, and, behold, the plague be not spread in the garment, either in the warp, or in the woof, or in anything of skin;

Common English Bible

But if the priest sees that the infection has not spread in the clothing, the weaving, or on any skin item,

Catholic Public Domain Version

But if he will have seen that it has not increased,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But if he see that it is not grown,

Leviticus 13:53 Tagairtí Cros

Leviticus 13:48

whether it is woven or textured, linen or wool, leather, or anything made from leather—

Leviticus 13:52

He is to burn the garment or the weaving, or the texture, wool or linen, or anything of leather, in which the plague resides, for it is a destructive mildew. It is to be burned in the fire.

Leviticus 13:54

the kohen shall command that they wash the thing which has the mark, and he is to isolate it seven more days.