Leviticus 11:27 - Tree of Life Version So whatever moves on its paws, among all animals that go on all fours, is unclean to you. Whoever touches their carcasses will be unclean until the evening. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And whatsoever goeth upon his paws, among all manner of beasts that go on all four, those are unclean unto you: whoso toucheth their carcase shall be unclean until the even. Amplified Bible - Classic Edition And all that go on their paws, among all kinds of four-footed beasts, are unclean to you; whoever touches their carcass shall be unclean until the evening, American Standard Version (1901) And whatsoever goeth upon its paws, among all beasts that go on all fours, they are unclean unto you: whoso toucheth their carcass shall be unclean until the even. Common English Bible Of all the animals that walk on four feet, the ones that walk on their paws are unclean for you—anyone who touches their dead bodies will be unclean until evening. Catholic Public Domain Version Whatever walks upon its hands, out of all the animals that advance on all fours, shall be unclean. Whoever will have touched their carcasses shall be polluted until evening. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version That which walketh upon hands of all animals which go on all four shall be unclean: he that shall touch their carcasses shall be defiled until evening. |
But all winged creeping things that have four feet are loathsome to you.
“Every animal with a separating hoof but not split, or does not chew cud, is unclean to you. Everyone who touches them will become unclean.
Whoever carries their carcasses, is to wash his clothes and will be unclean until the evening. They are unclean to you.
“Moreover, whoever goes into the house while it is shut up will be unclean until the evening.
The kohen is to offer them, one for a sin offering and the other for a burnt offering. So the kohen shall make atonement for him before Adonai for his fluid discharge.
The man who leaves the goat as a scapegoat is to wash his clothes and bathe his body in water. Afterward he may come into the camp.
“Everyone who eats what dies naturally or is torn by animals—whether he is native-born or a foreigner—is to wash his clothes and bathe himself in water. He will be unclean until the evening, then he will be clean.
the person who touches any such thing will be unclean until the evening, and is not to eat of the holy things, unless he has bathed his body in water.
“Afterward, the kohen is to wash his clothes and bathe his flesh with the water, and afterward he may come back into the camp. Still the kohen will be unclean until evening.