Then he said to them, “Watch me and do likewise. So behold, when I come to the outskirts of the camp, do just as I do.
Judges 7:18 - Tree of Life Version When I and all that are with me blow the shofar, then you also blow the shofarot all around the camp, and say, ‘For Adonai and for Gideon!’” Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 When I blow with a trumpet, I and all that are with me, then blow ye the trumpets also on every side of all the camp, and say, The sword of the LORD, and of Gideon. Amplified Bible - Classic Edition When I blow the trumpet, I and all who are with me, then you blow the trumpets also on every side of all the camp and shout, For the Lord and for Gideon! American Standard Version (1901) When I blow the trumpet, I and all that are with me, then blow ye the trumpets also on every side of all the camp, and say, For Jehovah and for Gideon. Common English Bible When I blow the trumpet, along with all who are with me, then you blow the trumpets, all of you surrounding the whole camp. And then shout, ‘For the LORD and for Gideon!’” Catholic Public Domain Version When the trumpet in my hand blares out, you also shall sound the trumpets, on every side of the camp, and shout together to the Lord and to Gideon." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version When the trumpet shall sound in my hand, do you also blow the trumpets on every side of the camp, and shout together: For the Lord and Gedeon |
Then he said to them, “Watch me and do likewise. So behold, when I come to the outskirts of the camp, do just as I do.
So Gideon and the 300 men who were with him came up to the outermost part of the camp at the beginning of the middle watch, when they had just posted the watch. Then they blew the shofarot and smashed the pitchers that were in their hands.
and so all this assembly will know that Adonai delivers not with sword and spear—for the battle belongs to Adonai—and He will give you into our hands.”