Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Judges 5:25 - Tree of Life Version

Water he asked, milk she gave him. In a lordly bowl she brought him butter.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

He asked water, and she gave him milk; She brought forth butter in a lordly dish.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

[Sisera] asked for water, and she gave [him] milk; she brought him curds in a lordly dish.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

He asked water, and she gave him milk; She brought him butter in a lordly dish.

Féach an chaibidil

Common English Bible

He asked for water, and she provided milk; she presented him cream in a majestic bowl.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

He begged her for water, and she gave him milk, and she offered him butter in a dish fit for princes.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

He asked her water: and she gave him milk, and offered him butter in a dish fit for princes.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Judges 5:25
4 Tagairtí Cros  

Then he took butter and milk and the young ox that he had prepared and set it before them. While he was standing by them under the tree, they ate.


Blessed above women is Yael, the wife of Heber the Kenite, above women in the tent is she blessed.


Her hand reached for the tent pin, her right hand to the workmen’s hammer, and with the hammer she struck Sisera, she smashed his head— yes, she crushed and pierced his temple.