But the Amorites forced the children of Dan into the hill country, for they would not let them come down to the valley.
Judges 18:1 - Tree of Life Version In those days there was no king in Israel, and in those days the tribe of Dan was seeking an inheritance for itself to settle in, for to that day no territory had fallen to them for an inheritance in the midst of the tribes of Israel. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 In those days there was no king in Israel: and in those days the tribe of the Danites sought them an inheritance to dwell in; for unto that day all their inheritance had not fallen unto them among the tribes of Israel. Amplified Bible - Classic Edition IN THOSE days there was no king in Israel. And in those days the tribe of the Danites sought for itself an inheritance to dwell in, for until then no [sufficient] inheritance had been acquired by them among the tribes of Israel. American Standard Version (1901) In those days there was no king in Israel: and in those days the tribe of the Danites sought them an inheritance to dwell in; for unto that day their inheritance had not fallen unto them among the tribes of Israel. Common English Bible In those days there was no king in Israel. Also in those days the tribe of Dan was searching for a territory of their own to live in, since no permanent territory had been assigned to them among the tribes of Israel up to that point. Catholic Public Domain Version In those days, there was no king in Israel. And the tribe of Dan sought a possession for themselves, so that they might live in it. For even to that day, they had not received their lot among the other tribes. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version In those days there was no king in Israel, and the tribe of Dan sought them an inheritance to dwell in: for unto that day they had not received their lot among the other tribes. |
But the Amorites forced the children of Dan into the hill country, for they would not let them come down to the valley.
Then Micah said, “Now I know that Adonai will do me good, seeing I have a Levite as my priest.”
In those days there was no king in Israel; every man did what was right in his own eyes.
Now in those days, there was no king in Israel. There was a certain Levite dwelling in a remote part of the hill country of Ephraim, who got himself a concubine out of Bethlehem in Judah.
In those days there was no king in Israel. Everyone did what was right in his own eyes.