Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Judges 17:6 - Tree of Life Version

In those days there was no king in Israel; every man did what was right in his own eyes.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

In those days there was no king in Israel, but every man did that which was right in his own eyes.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

In those days there was no king in Israel; every man did what was right in his own eyes.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

In those days there was no king in Israel: every man did that which was right in his own eyes.

Féach an chaibidil

Common English Bible

In those days there was no king in Israel; each person did what they thought to be right.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

In those days, there was no king in Israel. Instead, each one did what seemed right to himself.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

In those days there was no king in Israel; but every one did that which seemed right to himself.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Judges 17:6
13 Tagairtí Cros  

Now these are the kings who reigned in the land of Edom before any king reigned over the sons of Israel.


May Adonai cut off all flattering lips— a tongue bragging big things.


A fool’s way is right in his own eyes, but the wise listen to advice.


There is a way that seems right to a man, but its end is the way to death.


All a man’s ways are pure in his own eyes, but Adonai weighs the motives.


Rejoice, young man, in your childhood, and let your heart cheer you in the days of your youth. Walk in the ways of your heart and in the sight of your eyes, but know that for all these things God will bring you to judgment.


You will not do all the things as we are doing here today—everyone doing what is right in his own eyes.


He became king in Jeshurun when the heads of the people gathered, all the tribes of Israel together.


In those days there was no king in Israel, and in those days the tribe of Dan was seeking an inheritance for itself to settle in, for to that day no territory had fallen to them for an inheritance in the midst of the tribes of Israel.


Now in those days, there was no king in Israel. There was a certain Levite dwelling in a remote part of the hill country of Ephraim, who got himself a concubine out of Bethlehem in Judah.


In those days there was no king in Israel. Everyone did what was right in his own eyes.


They said, “Adonai God of Israel, why has this happened in Israel, that one tribe should be missing in Israel?”