Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Judges 11:11 - Tree of Life Version

Then Jephthah went with the elders of Gilead, and the people made him head and chief over them, after Jephthah repeated all his terms before Adonai at Mizpah.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Then Jephthah went with the elders of Gilead, and the people made him head and captain over them: and Jephthah uttered all his words before the LORD in Mizpeh.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

So Jephthah went with the elders of Gilead, and the people made him head and leader over them. And Jephthah repeated all he had promised before the Lord at Mizpah.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Then Jephthah went with the elders of Gilead, and the people made him head and chief over them: and Jephthah spake all his words before Jehovah in Mizpah.

Féach an chaibidil

Common English Bible

So Jephthah went with Gilead’s elders, and the people made him leader and commander over them. At Mizpah before the LORD, Jephthah repeated everything he had said.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And so Jephthah went with the leaders of Gilead, and all the people made him their leader. And Jephthah spoke all his words, in the sight of the Lord, at Mizpah.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Jephte therefore went with the princes of Galaad; and all the people made him their prince. And Jephte spoke all his words before the Lord in Maspha.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Judges 11:11
14 Tagairtí Cros  

not that we are competent in ourselves to consider anything as coming from ourselves, but our competence is from God.


Every good gift and every perfect gift is from above, coming down from the Father of lights, with whom there is no variation or shifting shadow.


But if any of you lacks wisdom, let him ask of God, who gives to all without hesitation and without reproach; and it will be given to him.


Then the children of Ammon were summoned and camped in Gilead. Bnei-Yisrael gathered together and camped in Mizpah.


Then Jephthah sent messengers to the king of the children of Ammon saying, “What have you to do with me, that you have come to me to make war on my land?”


Then the Ruach Adonai came upon Jephthah, so he marched through Gilead and Manasseh, and passed through Mizpah of Gilead, and from Mizpah of Gilead he crossed over to the children of Ammon.


Now when Jephthah arrived at his home in Mizpah, behold, his daughter was coming out to meet him with tambourines and with dances. Now she was his only child. Besides her he had no son or daughter.


Then all Bnei-Yisrael went out and was assembled as one man, from Dan to Beersheba with the land of Gilead, before Adonai at Mizpah.


Then Samuel summoned the people to Adonai at Mizpah.


So all the people went to Gilgal, and there they made Saul king before Adonai in Gilgal. There they sacrificed fellowship offerings before Adonai, and there Saul and all the men of Israel rejoiced greatly.


After Samuel heard all the words of the people, he reported them back in the hearing of Adonai.