Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




John 10:35 - Tree of Life Version

If he called them ‘gods,’ to whom the Word of God came (and the Scripture cannot be broken),

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

If he called them gods, unto whom the word of God came, and the scripture cannot be broken;

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

So men are called gods [by the Law], men to whom God's message came–and the Scripture cannot be set aside or cancelled or broken or annulled–

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

If he called them gods, unto whom the word of God came (and the scripture cannot be broken),

Féach an chaibidil

Common English Bible

Scripture calls those to whom God’s word came gods, and scripture can’t be abolished.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

If he called those to whom the word of God was given gods, and Scripture cannot be broken,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

If he called them gods, to whom to word of God was spoken, and the scripture cannot be broken;

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



John 10:35
27 Tagairtí Cros  

After these things the word of Adonai came to Abram in a vision saying, “Do not fear, Abram. I am your shield, your very great reward.”


“Go, tell My servant David: Thus says Adonai: Are you to build Me a house for Me to dwell in?


This was the word of Adonai that He spoke to Jehu, saying, “Your descendants to the fourth generation will sit on the throne of Israel,” and so it came to pass.


But the word of Adonai came to me, saying, ‘You have shed much blood and fought many battles. You will not build a House for My Name because you have shed much blood before Me on the earth.


Jehu son of Hanani the seer went out to meet him and said to King Jehoshaphat, “Should you help the wicked and love those who hate Adonai? Because of this, wrath from before Adonai is against you.


Heaven and earth will pass away, but My words will never pass away.


And when they had crucified Him, they divided His clothing among themselves by casting lots.


Amen, I tell you, until heaven and earth pass away, not the smallest letter or serif shall ever pass away from the Torah until all things come to pass.


But it is easier for heaven and earth to pass away than for a single serif of the Torah to fail.


Yeshua answered them, “Isn’t it written in your Writings, ‘I have said you are gods’?


do you say of Him, the One the Father set apart and sent into the world, ‘You speak blasphemy,’ because I said, ‘I am Ben-Elohim’?


After this, when Yeshua knew that all things were now completed, to fulfill the Scripture He said, “I am thirsty.”


“Brothers, the Scripture had to be fulfilled, which the Ruach ha-Kodesh foretold by the mouth of David, concerning Judah—who became a guide to those who seized Yeshua.


Let every person submit himself to the governing authorities. For there is no authority except from God, and those that exist are put in place by God.


“Adonai your God will raise up for you a prophet like me from your midst—from your brothers. To him you must listen.


Then Samuel said to Saul, “Adonai sent me to anoint you as king over His people, over Israel. Now therefore, listen to the voice of the words of Adonai!


When Saul inquired of Adonai, Adonai did not answer, neither by dreams nor by Urim or prophets.


David inquired of Adonai saying, “Should I pursue after this raiding band? Shall I overtake them?” He answered him, “Pursue! For you will surely overtake and you will surely rescue!”