Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Job 8:11 - Tree of Life Version

“Can papyrus grow tall without a marsh? Can reeds flourish without water?

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Can the rush grow up without mire? Can the flag grow without water?

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Can the rush or papyrus grow up without marsh? Can the flag or reed grass grow without water?

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Can the rush grow up without mire? Can the flag grow without water?

Féach an chaibidil

Common English Bible

Does papyrus grow apart from a marsh? Does a reed flourish without water?

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Can the marsh plant live without moisture? Or can sedges grow without water?

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Can the rush be green without moisture, or a sedge-bush grow without water?

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Job 8:11
5 Tagairtí Cros  

Then behold, there were seven cows, good-looking and beefy, and they grazed in the reeds.


Will they not teach you and tell you? Will they not bring forth words from their hearts?


When still in bloom and uncut, it withers more quickly than other grass.


But when she could no longer hide him, she took a basket of papyrus reeds, coated it with tar and pitch, put the child inside, and laid it in the reeds by the bank of the Nile.