Job 41:17 - Tree of Life Version

“When he rises up, the mighty are afraid; at his crashing they retreat.

Tuilleadh leaganacha

They are joined one to another, They stick together, that they cannot be sundered.

They are joined one to another; they stick together so that they cannot be separated.

They are joined one to another; They stick together, so that they cannot be sundered.

Each clings to its pair; joined, they can’t be separated.

When a sword catches up with him, it will not be able to settle in, nor a spear, nor a breastplate.

When a sword shall lay at him, it shall not be able to hold, nor a spear, nor a breastplate.

His heart is hard as rock, hard as a lower millstone.

A sword that reaches him has no effect— nor with a spear, dart, or javelin.

Naisc urraithe