He puts my feet in the shackles; He watches closely all my paths.’
He putteth my feet in the stocks, He marketh all my paths.
He puts my feet in the stocks; He [untrustingly] watches all my paths [you say].
ties up my feet, watches all my paths.”
He has put my feet in fetters; he has kept watch over all my ways."
He hath put my feet in the stocks, he hath observed all my paths.
You put my feet in shackles and watch all my paths; You put marks on the soles of my feet.
For then You will number my steps; You will not keep track of my sin;
Does He not see my ways and count all my steps?
They hurt His feet with shackles, he was put in irons—
Pashhur had Jeremiah the prophet beaten and put in the stocks at the Upper Benjamin Gate by the House of Adonai.
Having received this charge, he threw them into the inner prison and fastened their feet in the stocks.