Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Job 28:2 - Tree of Life Version

Iron is taken from the earth, and copper is smelted from ore.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Iron is taken out of the earth, And brass is molten out of the stone.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Iron is taken out of the earth, and copper is smelted from the stone ore.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Iron is taken out of the earth, And copper is molten out of the stone.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Iron is taken from the earth; rock is smelted into copper.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Iron is taken from the earth, and ore, unbound by heat, is turned into brass.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Iron is taken out of the earth: and stone melted with heat is turned into brass.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Job 28:2
6 Tagairtí Cros  

Now Zillah also gave birth to Tubal-Cain, the forger of every kind of bronze and iron tools; Tubal-Cain’s sister was Naamah.


“Now behold, with great pain I have provided for the House of Adonai 100,000 talents of gold, a million talents of silver, and bronze and iron beyond weighing for there is so much of it. I have also prepared wood and stone, and you must add to them.


“Surely there is a mine for silver, and a place where gold is refined.


Man puts an end to darkness; he searches to the farthest reaches for ore in gloom and blackest darkness.


The gold, silver, bronze, iron, tin, lead,


a land where you will eat bread with no poverty, where you will lack nothing, a land whose stones are iron, and out of whose hills you can dig copper.