Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Job 20:4 - Tree of Life Version

Do you not know that it has been from old, since mankind was put on earth,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Knowest thou not this of old, Since man was placed upon earth,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Do you not know from of old, since the time that man was placed on the earth,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Knowest thou not this of old time, Since man was placed upon earth,

Féach an chaibidil

Common English Bible

Do you know this from long ago— from when humans were placed on earth—

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

This, I know, is from the beginning, from the time that man was set over the earth:

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

This I know from the beginning, since man was placed upon the earth:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Job 20:4
7 Tagairtí Cros  

God blessed them and God said to them, “Be fruitful and multiply, fill the land, and conquer it. Rule over the fish of the sea, the flying creatures of the sky, and over every animal that crawls on the land.”


Both gray-haired and aged are with us, men even older than your father.


what wise men have declared and did not hide from their ancestors,


I thought, ‘Let days speak, and many years teach wisdom.’


The heavens are the heavens of Adonai, but the earth He gave to the children of men.