Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Jeremiah 48:22 - Tree of Life Version

on Dibon, Nebo, Beth-diblathaim,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and upon Dibon, and upon Nebo, and upon Beth-diblathaim,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And upon Dibon and Nebo and Beth-diblathaim,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

and upon Dibon, and upon Nebo, and upon Beth-diblathaim,

Féach an chaibidil

Common English Bible

to Dibon, Nebo, and Beth-diblathaim,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

and upon Dibon, and upon Nebo, and upon the house of Deblathaim,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And upon Dibon and upon Nabo and upon the house of Deblathaim,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Jeremiah 48:22
9 Tagairtí Cros  

He has gone up to the shrine, to Dibon, to the high places to weep. Moab wails over Nebo and Medeba. Every head is bald, every beard shaven.


Concerning Moab, thus says Adonai-Tzva’ot, the God of Israel: “Oy to Nebo! For it will be ravaged. Kiriathaim will be disgraced and captured. The fortress will be shamed, shattered.


O daughter dwelling in Dibon come down from your glory and sit in thirst! For Moab’s destroyer has come to you. He has devastated your strongholds.


Judgment has come on the tableland —on Holon, Jahzah, Mephaath,


on Kiriathaim, Beth-gamul, Beth-meon,


I will stretch out My hand over them and make the land desolate and waste, more than the wilderness of Diblah, wherever they live. Then they will know that I am Adonai.”


But we overthrew them! Heshbon as far as Dibon is destroyed! We have demolished them as far as Nophah up to Medeba.”


The sons of Gad built up Dibon, Ataroth and Aroer,


They moved on from Dibon-gad and camped at Almon-diblathaim.