Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Jeremiah 32:27 - Tree of Life Version

“Behold, I am Adonai, the God of all flesh; is there anything too hard for Me?”

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Behold, I am the LORD, the God of all flesh: is there any thing too hard for me?

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Behold, I am the Lord, the God of all flesh; is there anything too hard for Me?

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Behold, I am Jehovah, the God of all flesh: is there anything too hard for me?

Féach an chaibidil

Common English Bible

I am the LORD, the God of all living things! Is anything too hard for me?

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

"Behold, I am the Lord God; I am above all flesh. Can any word be difficult for me?

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Behold, I am the Lord the God of all flesh: Shall any thing be hard for me?

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Jeremiah 32:27
15 Tagairtí Cros  

Is anything too difficult for Adonai? At the appointed time I will return to you—in about a year—and Sarah will have a son.”


Yet this is an easy thing in Adonai’s eyes—for He will also deliver the Moabites into your hand.


Praise is awaiting You in Zion, O God, and to You the vow will be fulfilled.


Do not be angry much more, Adonai, or remember iniquity forever. Oh, please see, we are all Your people!


“Ah, my Lord Adonai! Behold, You have made the heavens and the earth by Your great power and by Your outstretched arm—nothing is too hard for You!


Then came the word of Adonai to Jeremiah, saying:


“Call to Me, and I will answer you— I will tell you great and hidden things, which you do not know.”


“Thus says Adonai-Tzva’ot, ‘It may seem difficult in the eyes of the remnant of this people in those days, but will it also be difficult in My eyes?’—it is a declaration of Adonai-Tzva’ot.


Adonai said to Moses, “Is Adonai’s arm too short? Now you will see whether My word will come true for you or not.”


But they fell on their faces and cried out, “O God, God of the spirits of all flesh, if one man sins, will you be angry with the entire community?”


“May Adonai, God of the spirits of all flesh, appoint a man over the community


And looking, Yeshua said to them, “With men this is impossible, but with God all things are possible.”


and all humanity shall see the salvation of God.’”


Even as You gave Him authority over all flesh, so may He give eternal life to all those You have given Him.