Hebrews 3:14 - Tree of Life Version

For we have become partners of Messiah, if we hold our original conviction firm until the end.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For we are made partakers of Christ, if we hold the beginning of our confidence stedfast unto the end;

Amplified Bible - Classic Edition

For we have become fellows with Christ (the Messiah) and share in all He has for us, if only we hold our first newborn confidence and original assured expectation [in virtue of which we are believers] firm and unshaken to the end.

American Standard Version (1901)

for we are become partakers of Christ, if we hold fast the beginning of our confidence firm unto the end:

Common English Bible

We are partners with Christ, but only if we hold on to the confidence we had in the beginning until the end.

Catholic Public Domain Version

For we have been made participants in Christ. This is only so, if we firmly retain the beginning of his substance, even unto the end.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For we are made partakers of Christ: yet so, if we hold the beginning of his substance firm unto the end.

Hebrews 3:14 Tagairtí Cros

Romans 11:17

But if some of the branches were broken off and you—being a wild olive—were grafted in among them and became a partaker of the root of the olive tree with its richness,

Romans 11:22

Notice then the kindness and severity of God: severity toward those who fell; but God’s kindness toward you, if you continue in His kindness; otherwise you too will be cut off!

1 Corinthians 1:30

But because of Him you are in Messiah Yeshua, who became to us wisdom from God and righteousness and holiness and redemption—

1 Corinthians 10:17

Since there is one bread, we who are many are one body—for we all partake of the one bread.

1 Corinthians 9:23

I do it all for the sake of the Good News, so that I might be a fellow partaker of it.

Ephesians 3:6

This mystery is that the Gentiles are joint heirs and fellow members of the same body and co-sharers of the promise in Messiah Yeshua through the Good News.

Deuteronomy 1:35

‘Not one of these men of this evil generation will see the good land that I swore to give your fathers—

1 Timothy 6:2

And let those who have believing masters not disrespect them because they are brothers, but serve them even more, since those who share in the benefit are believers and loved. Teach and encourage these things.

Hebrews 11:1

Now faith is the substance of things hoped for, the evidence of realities not seen.

Hebrews 12:10

Indeed, for a short time they disciplined us as seemed best to them; but He does so for our benefit, so that we may share in His holiness.

Hebrews 3:1

Therefore, holy brothers and sisters, partners in a heavenly calling, take notice of Yeshua—the Emissary and Kohen Gadol we affirm.

Hebrews 3:6

But Messiah, as Son, is over God’s house—and we are His house, if we hold firm to our boldness and what we are proud to hope.

Hebrews 6:11

But we long for each of you to show the same eagerness for the certainty of hope to the very end—

Hebrews 6:4

For it is impossible for those who once were enlightened—having tasted of the heavenly gift and become partakers of the Ruach ha-Kodesh,

1 Peter 4:13

Instead, rejoice insofar as you share in the sufferings of Messiah, so that at the revelation of His glory you may also rejoice and be glad.

1 Peter 5:1

Therefore I appeal to the elders among you—as a fellow elder and witness of Messiah’s sufferings, and a partaker also of the glory about to be revealed—

1 John 1:3

What we have seen and heard we proclaim also to you, so you may have fellowship with us. Indeed, our fellowship is with the Father and His Son, Yeshua the Messiah.