Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Hebrews 11:18 - Tree of Life Version

the one about whom it was said, “Through Isaac offspring shall be named for you.”

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

of whom it was said, That in Isaac shall thy seed be called:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Of whom it was said, Through Isaac shall your descendants be reckoned. [Gen. 21:12.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

even he to whom it was said, In Isaac shall thy seed be called:

Féach an chaibidil

Common English Bible

He had been told concerning him, “Your legitimate descendants will come from Isaac.”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

To him, it was said, "Through Isaac, shall your offspring be summoned,"

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

(To whom it was said: In Isaac shall thy seed be called.)

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Hebrews 11:18
4 Tagairtí Cros  

But God said, “On the contrary, Sarah your wife will bear you a son and you must name him Isaac. So I will confirm My covenant with him as an everlasting covenant for his seed after him.


But God said to Abraham, “Do not be displeased about the boy and your slave woman. Whatever Sarah says to you, listen to her voice. For through Isaac shall your seed be called.


nor are they all children because they are Abraham’s seed; rather, “Your seed shall be called through Isaac.”


At many times and in many ways, God spoke long ago to the fathers through the prophets.