Genesis 41:9 - Tree of Life Version

Then the chief of the cupbearers spoke with Pharaoh saying, “I am reminded of my sins today.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Then spake the chief butler unto Pharaoh, saying, I do remember my faults this day:

Amplified Bible - Classic Edition

Then the chief butler said to Pharaoh, I remember my faults today.

American Standard Version (1901)

Then spake the chief butler unto Pharaoh, saying, I do remember my faults this day:

Common English Bible

Then the chief wine steward spoke to Pharaoh: “Today I’ve just remembered my mistake.

Catholic Public Domain Version

Then at last the chief cupbearer, remembering, said, "I confess my sin.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Then at length the chief butler remembering said: I confess my sin.

Genesis 41:9 Tagairtí Cros

Genesis 40:14

But if you remember me, that I was with you, when it goes well with you, please show me kindness and mention me to Pharaoh and get me out of this house.

Genesis 40:23

Yet the chief of the cupbearers did not remember Joseph—indeed, he forgot him.

Psalm 105:19

till the time that his word came true— the word of Adonai proved him true!