Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Genesis 21:29 - Tree of Life Version

Abimelech said to Abraham, “What do these seven ewe-lambs that you’ve set by themselves mean?”

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Abimelech said unto Abraham, What mean these seven ewe lambs which thou hast set by themselves?

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And Abimelech said to Abraham, What do these seven ewe lambs which you have set apart mean?

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Abimelech said unto Abraham, What mean these seven ewe lambs which thou hast set by themselves?

Féach an chaibidil

Common English Bible

So Abimelech said to Abraham, “What are these seven lambs you’ve set apart?”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Abimelech said to him, "What purpose have these seven female lambs, which you have caused to stand separately?"

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Abimelech said to him: What mean these seven ewe lambs which thou hast set apart?

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Genesis 21:29
5 Tagairtí Cros  

Abraham set seven young ewe-lambs apart from the flock of sheep by themselves.


He said, “You are to accept the seven ewe-lambs from my hand, so that they may be a witness for me that I dug this well.”


“What do you mean by this whole caravan that I’ve met?” So he said, “To find favor in your eyes, my lord.”


Now when it happens that your children ask you, ‘What does this ceremony mean to you?’


But Samuel said, “Then what is this bleating of the sheep in my ears, and the lowing of the oxen that I hear?”