Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Genesis 21:24 - Tree of Life Version

Abraham said, “I make a pledge.”

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Abraham said, I will swear.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And Abraham said, I will swear.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Abraham said, I will swear.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Abraham said, “I give you my word.”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And Abraham said, "I will swear."

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Abraham said: I will swear.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Genesis 21:24
6 Tagairtí Cros  

Then a survivor came and told Abram the Hebrew, who was dwelling by the large trees belonging to Mamre the Amorite, the brother of Eschol and the brother of Aner—they were Abram’s allies.


So now, make a pledge to me here, by God, that you will not violate your word with me or with my descendants or with my offspring. As I have shown loyalty to you, show the same to me, and to the land in which you have lived as an outsider.”


Now Abraham had rebuked Abimelech because of the well of water that Abimelech’s servants had seized.


“Swear to me,” he said. So he swore to him. Then Israel bowed down in worship on the head of his staff.


If possible, so far as it depends on you, live in shalom with all people.


For people swear by someone greater; and the oath, as confirmation, is an end to all their disputing.