The moment the sun rose upon the land, Lot entered Zoar,
The sun was risen upon the earth when Lot entered into Zoar.
The sun had risen over the earth when Lot entered Zoar.
The sun was risen upon the earth when Lot came unto Zoar.
As the sun rose over the earth, Lot arrived in Zoar;
The sun had risen over the land, and Lot had entered into Zoar.
The sun was risen upon the earth; and Lot entered into Segor.
Hurry! Flee to safety there, because I cannot do anything until you arrive there.” (This is why the town is named Zoar.)
and Adonai rained sulfur and fire upon Sodom and Gomorrah from Adonai out of the sky.
So Jacob named the place Peniel, “for I’ve seen God face to face, and my life has been spared.”