Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Ezra 5:10 - Tree of Life Version

We also asked them their names in order to inform you, so that we might write the names of the men who were in charge of them.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

We asked their names also, to certify thee, that we might write the names of the men that were the chief of them.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

We asked their names also, that we might record the names of the men at their head and notify you.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

We asked them their names also, to certify thee, that we might write the names of the men that were at the head of them.

Féach an chaibidil

Common English Bible

We also asked them their names so that we could write down the names of the leaders for your information.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

But we also required of them their names, so that we might report to you. And we have written down the names of their men, those who are leaders among them.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

We asked also of them their names, that we might give thee notice: and we have written the names of the men that are the chief among them.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Ezra 5:10
3 Tagairtí Cros  

They responded to us saying, ‘We are servants of the God of heaven and earth, and we are rebuilding the House that was built many years ago. A great king of Israel built and finished it.


They also asked them, “What are the names of the men who are constructing this building?”


Then we questioned those elders, asking them, ‘Who gave you the authority to build this House and to complete this structure?’