O my people, crushed on the threshing floor, what I heard from Adonai Tzva’ot, God of Israel, I have declared to you.
Ezekiel 40:4 - Tree of Life Version The man said to me, “Son of man, see with your eyes, hear with your ears, set your heart on all that I show you—for I brought you here in order to show you—and report all that you see to the house of Israel.” Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And the man said unto me, Son of man, behold with thine eyes, and hear with thine ears, and set thine heart upon all that I shall shew thee; for to the intent that I might shew them unto thee art thou brought hither: declare all that thou seest to the house of Israel. Amplified Bible - Classic Edition And the man said to me, Son of man, look with your eyes and hear with your ears and set your heart and mind on all that I will show you, for you are brought here that I may show them to you. Declare all that you see to the house of Israel. American Standard Version (1901) And the man said unto me, Son of man, behold with thine eyes, and hear with thine ears, and set thy heart upon all that I shall show thee; for, to the intent that I may show them unto thee, art thou brought hither: declare all that thou seest to the house of Israel. Common English Bible The man spoke to me, “Human one, look and listen well, and take seriously everything I show you, because you were brought here so that these things could be revealed to you. Describe everything you see to the house of Israel.” Catholic Public Domain Version And the same man said to me: "Son of man, look with your eyes, and listen with your ears, and set your heart upon all that I will reveal to you. For you have been brought to this place, so that these things may be revealed to you. Announce all that you see to the house of Israel." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And this man said to me: Son of man, see with thy eyes, and hear with thy ears, and set thy heart upon all that I shall shew thee: for thou art brought hither that they may be shewn to thee: declare all that thou seest, to the house of Israel. |
O my people, crushed on the threshing floor, what I heard from Adonai Tzva’ot, God of Israel, I have declared to you.
thus says Adonai: “Stand in the court of Adonai’s House, and speak to all the cities of Judah that come to worship in Adonai’s House all the words that I command you to speak to them. Do not omit a word!
Then He said to me: “Son of man, stand on your feet, and I will speak with you.”
He said to me, “Son of man, I send you to Bnei-Yisrael, to rebellious nations that have been rebelling against Me. They and their fathers have rebelled against Me to this very day.
“Son of man, I have appointed you as a watchman for the house of Israel. When you hear a word from My mouth, give them a warning from Me.
“You, son of man, describe the House to the house of Israel, so they will be ashamed of their iniquities. Let them measure accurately.
Adonai said to me, “Son of man, set your heart, behold with your eyes and hear with your ears all that I say to you concerning all the ordinances of Adonai’s House and all its laws. Set your heart to the entrance of the House, with all exits of the Sanctuary.
He said to me, “Have you seen this, son of man?” Then he brought me back to the bank of the river.
What I tell you in the darkness, speak in the light; and what you hear in your ear, proclaim from the housetops!
For I did not shrink back from declaring to you the whole purpose of God.
For I received from the Lord what I also passed on to you—that the Lord Yeshua, on the night He was betrayed, took matzah ;
he said to them, “Put in your hearts all the words that I call as witness against you today—that you may command your children to keep and do all the words of this Torah.