Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Ezekiel 32:11 - Tree of Life Version

For thus says Adonai Elohim: “The sword of the king of Babylon will come upon you.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For thus saith the Lord GOD; The sword of the king of Babylon shall come upon thee.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

For thus says the Lord God: The sword of the king of Babylon shall come upon you.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

For thus saith the Lord Jehovah: The sword of the king of Babylon shall come upon thee.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The LORD God proclaims: The sword of the king of Babylon is coming against you!

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

For thus says the Lord God: The sword of the king of Babylon will come to you.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For thus saith the Lord God: The sword of the king of Babylon shall come upon thee,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Ezekiel 32:11
8 Tagairtí Cros  

Then say to them, thus says Adonai-Tzva’ot, the God of Israel: “I am about to send for and bring King Nebuchadnezzar king of Babylon, My servant, and I will set his throne over these stones where I have hid, and he will spread his royal pavilion over them.


The word that Adonai spoke to Jeremiah the prophet about the coming of King Nebuchadnezzar of Babylon to strike the land of Egypt:


For thus says Adonai Elohim: “Behold, from the north I will bring against Tyre Nebuchadrezzar, king of Babylon, king of kings, with horses, with chariots, with horsemen and a vast army of troops.


Therefore thus says Adonai Elohim: “Behold, I will give the land of Egypt to Nebuchadnezzar king of Babylon. He will carry off her abundance, take her spoil and take her prey. It will be the wages for his army.


A sword will come against Egypt. Anguish will be in Ethiopia when the slain fall in Egypt. They will take away her abundance. Her foundations will be torn down.


I gave it into the hand of a ruler of nations, who surely dealt with it. I drove it out as befits its wickedness.