Ezekiel 16:2 - Tree of Life Version

“Son of man, confront Jerusalem with her abominations

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Son of man, cause Jerusalem to know her abominations,

Amplified Bible - Classic Edition

Son of man, cause Jerusalem to know, understand, and realize her [idolatrous] abominations [that they] are disgusting, detestable, and shamefully vile.

American Standard Version (1901)

Son of man, cause Jerusalem to know her abominations;

Common English Bible

Human one, show Jerusalem her detestable practices.

Catholic Public Domain Version

"Son of man, make known to Jerusalem her abominations.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Son of man, make known to Jerusalem her abominations.

Ezekiel 16:2 Tagairtí Cros

Isaiah 58:1

“Cry aloud, do not hold back! Raise your voice like a shofar. Tell My people their transgression, and the house of Jacob their sins.

Ezekiel 16:1

The word of Adonai came to me saying:

Ezekiel 16:3

and say, thus says Adonai to Jerusalem: ‘Your origin and your birth are from the land of the Canaanite; your father was an Amorite, your mother was a Hittite.

Ezekiel 20:4

“Will you judge them, son of man, will you judge them? Make them know the detestable practices of their fathers.

Ezekiel 22:2

“You, son of man, will you judge? Will you judge the bloody city? So explain to her all her abominations.

Ezekiel 23:36

Then Adonai said to me, “Son of man, will you pass judgment on Oholah and Oholibah? Confront them with their disgusting practices.

Hosea 8:1

“Put a shofar to your mouth! Like a vulture he comes against the house of Adonai. For they overstepped My covenant and transgressed My Torah.