Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Ezekiel 1:25 - Tree of Life Version

There came a voice from above the expanse over their heads. Whenever they stood still, they let down their wings.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And there was a voice from the firmament that was over their heads, when they stood, and had let down their wings.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And there was a voice above the firmament that was over their heads; when they stood, they let down their wings.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And there was a voice above the firmament that was over their heads: when they stood, they let down their wings.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Then there was a sound from above the dome over their heads. They stood still, and their wings came to rest.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

For when a voice came from above the firmament, which was over their heads, they stood still, and they put down their wings.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For, when a voice came from above the firmament that was over their heads, they stood and let down their wings.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Ezekiel 1:25
2 Tagairtí Cros  

Now over the heads of the living creatures there was something like an expanse, shining like the color of ice, stretched forth over their heads.


Then I looked, and behold, above the expanse over the heads of the cheruvim, there appeared above them something like a sapphire stone, resembling a throne.