Ezekiel 1:24 - Tree of Life Version When they moved, I could hear the sound of their wings like the sound of rushing waters, like the voice of Shaddai, a noise of tumult like the noise of an army. Whenever they stood still, they let down their wings. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And when they went, I heard the noise of their wings, like the noise of great waters, as the voice of the Almighty, the voice of speech, as the noise of an host: when they stood, they let down their wings. Amplified Bible - Classic Edition And when they went, I heard the sound of their wings like the noise of great waters, like the voice of the Almighty, the sound of tumult like the noise of a host. When they stood, they let down their wings. American Standard Version (1901) And when they went, I heard the noise of their wings like the noise of great waters, like the voice of the Almighty, a noise of tumult like the noise of a host: when they stood, they let down their wings. Common English Bible Then I heard the sound of their wings when they moved forward. It was like the sound of mighty waters, like the sound of the Almighty, like the sound of tumult or the sound of an army camp. When they stood still, their wings came to rest. Catholic Public Domain Version And I heard the sound of their wings, like the sound of many waters, like the sound of the sublime God. When they walked, it was like the sound of a multitude, like the sound of an army. And when they stood still, their wings were let down. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And I heard the noise of their wings, like the noise of many waters, as it were the voice of the most high God. When they walked, it was like the voice of a multitude, like the noise of an army: and when they stood, their wings were let down. |
For Adonai had caused the army of the Arameans to hear a noise of chariots and a noise of horses—indeed a noise of a huge army. So they said one to another, “Look, the king of Israel has hired against us the kings of the Hittites, and the kings of the Egyptians to assault us.”
Listen carefully to the roar of His voice, the rumbling that comes from His mouth.
Out of the brilliance before Him passed His thick clouds, hail and fiery coals.
The sound of the wings of the cheruvim was heard as far as the outer court, as the voice of El Shaddai when He speaks.
also the sound of the wings of the living creatures as they touched one another, the sound of the wheels beside them and the sound of a great earthquake.
and behold, the glory of the God of Israel was coming from the east. His voice was like the sound of many waters. The earth was radiant with His glory.
His body was like yellow jasper, his face like a flash of lightning, his eyes like fiery torches, his arms and his feet like the gleam of burnished bronze, and the sound of his words like the roar of a multitude.
His feet were like polished bronze refined in a furnace, and His voice was like the roar of rushing waters.
Then I heard something like the voice of a great multitude—like the roar of rushing waters or like the rumbling of powerful thunder—saying, “Halleluyah! For Adonai Elohei-Tzva’ot reigns!