Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Exodus 36:7 - Tree of Life Version

For the work material they had was sufficient for all the work, with much left over.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

For the stuff they had was sufficient to do all the work and more.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much.

Féach an chaibidil

Common English Bible

because what they had already brought was more than enough to do all the work.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

because what was offered was sufficient and was more than an abundance.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Because the things that were offered did suffice, and were too much.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Exodus 36:7
3 Tagairtí Cros  

On that same day, the king consecrated the middle of the court that was before the House of Adonai, for there he offered the burnt offering and the grain offering and the fat of the fellowship offerings, because the bronze altar that was before Adonai was too small to accommodate the burnt offering, the grain offering and the fat of the fellowship offerings.


Azariah the chief kohen from the house of Zadok, replied to him saying, “Ever since the gifts began to be brought into the House of Adonai, we have had enough to eat and more than enough, for Adonai has blessed His people with plenty left over.”


So Moses gave an order, and they proclaimed it throughout the camp saying, “Let neither man nor woman make anything else as an offering for the Sanctuary.” So the people were restrained from bringing more.