Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Exodus 36:34 - Tree of Life Version

He overlaid the boards with gold and made golden rings for them, as holders for the crossbars, and overlaid the crossbars with gold.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And he overlaid the boards with gold, and made their rings of gold to be places for the bars, and overlaid the bars with gold.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

He overlaid the boards and the bars with gold and made their rings of gold as places for the bars.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And he overlaid the boards with gold, and made their rings of gold for places for the bars, and overlaid the bars with gold.

Féach an chaibidil

Common English Bible

They covered the boards with gold. They made gold rings to house the bars and covered the bars with gold.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

But the panels themselves he overlaid with gold, casting silver bases for them. And he made their rings from gold, through which the bars might be able to be drawn. And he covered the bars themselves with layers of gold.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the board-works themselves he overlaid with gold, casting for them sockets of silver. And their rings he made of gold, through which the bars might be drawn: and he covered the bars themselves with plates of gold.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Exodus 36:34
4 Tagairtí Cros  

So Solomon overlaid the interior of the House with pure gold; and he drew chains of gold across the front of the inner Sanctuary, and overlaid it with gold.


The rings are to be close to the borders, as holders for the poles to carry the table.


He built the middle crossbar to pass through, in the center of the boards, from one end to the other.


Then he made the curtain of blue, purple, scarlet and finely twisted linen, along with the cheruvim, the work of a skillful craftsman.