Then Zadok the kohen took the horn of oil out of the Tent and anointed Solomon. Then they blew the shofar, and all the people said: “Long live King Solomon!”
Exodus 30:35 - Tree of Life Version Make a fragrant mixture from them, a blend like the work of the perfumer, seasoned with salt, pure and holy. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 and thou shalt make it a perfume, a confection after the art of the apothecary, tempered together, pure and holy: Amplified Bible - Classic Edition And make of them incense, a perfume after the perfumer's art, seasoned with salt and mixed, pure and sacred. American Standard Version (1901) and thou shalt make of it incense, a perfume after the art of the perfumer, seasoned with salt, pure and holy: Common English Bible Like a skilled perfume maker, carefully blend them together and make incense, seasoned with salt, pure and holy. Catholic Public Domain Version And you shall make incense composed with the skills of a perfumer, diligently mixed, and pure, and most worthy of sanctification. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And thou shalt make incense compounded by the work of the perfumer: well tempered together, and pure, and most worthy of sanctification. |
Then Zadok the kohen took the horn of oil out of the Tent and anointed Solomon. Then they blew the shofar, and all the people said: “Long live King Solomon!”
It is like the precious oil upon the head, coming down upon the beard —Aaron’s beard— coming down on the collar of his robes.
Put them on Aaron your brother and on his sons with him, and anoint them, consecrate them, and sanctify them, so that they may minister to Me as kohanim.
You are to make holy anointing oil from it, a fragrant mixture, blended as the work of a perfumer. It will be holy anointing oil.
Then Adonai said to Moses, “Take the sweet spices—stacte, onycha and galbanum. The spices and pure frankincense are to be in equal measures.
You are to beat some of it into powder, and set it before the Testimony in the Tent of Meeting, where I will meet with you. It is to be most holy to you.
As ointment and perfume gladden the heart, so the sweetness of one’s friend comes from his sincere counsel.
Your ointments have a pleasing fragrance. Your name is poured out like perfume. No wonder maidens love you!
Who is this—she who is coming up from the wilderness like columns of smoke, perfumed with myrrh and frankincense, with every powder of the merchant?
He is to take a firepan full of coals of fire from off the altar before Adonai plus two handfuls of sweet powdered incense and bring it within the curtain.
Also you are to season with salt every sacrifice of your grain offering. You are never to allow the salt of the covenant of your God to be lacking from your grain offering. With all your sacrifices you must offer salt.
Then Miriam took a pound of very expensive oil of pure nard and anointed Yeshua’s feet, and she wiped His feet dry with her hair. Now the house was filled with the fragrance of the oil.