Exodus 25:15 - Tree of Life Version

The poles are to remain in the rings of the Ark, and not be taken from it.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The staves shall be in the rings of the ark: they shall not be taken from it.

Amplified Bible - Classic Edition

The poles shall remain in the rings of the ark; they shall not be removed from it [that the ark be not touched].

American Standard Version (1901)

The staves shall be in the rings of the ark: they shall not be taken from it.

Common English Bible

The poles should stay in the chest’s rings. They shouldn’t be taken out of them.

Catholic Public Domain Version

These must always be in the rings, neither shall they ever be drawn out of them.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And they shall be always in the rings: neither shall they at any time be drawn out of them.

Exodus 25:15 Tagairtí Cros

1 Kings 8:8

But the poles were so long that the ends of the poles were seen from the Holy Place before the inner Sanctuary, but they could not be seen outside; there they are to this day.

2 Chronicles 5:9

Now the poles were so long that the ends of the poles extending from the Ark could be seen in front of the inner Sanctuary, though they could not be seen from outside; and they are there to this day.

Exodus 25:14

You are to put the poles into the rings on the sides of the Ark, in order to carry the Ark.