Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Exodus 10:25 - Tree of Life Version

But Moses said, “You must also put sacrifices and burnt offerings into our hand, then we will do it for Adonai our God.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Moses said, Thou must give us also sacrifices and burnt offerings, that we may sacrifice unto the LORD our God.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

But Moses said, You must give into our hand also sacrifices and burnt offerings, that we may sacrifice to the Lord our God.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Moses said, Thou must also give into our hand sacrifices and burnt-offerings, that we may sacrifice unto Jehovah our God.

Féach an chaibidil

Common English Bible

But Moses said, “You need to let us have sacrifices and entirely burned offerings to present to the LORD our God.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Moses said: "You must also permit us victims and holocausts, which we may offer to the Lord our God.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Moses said: Thou shalt give us also sacrifices and burnt offerings, to the Lord our God.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Exodus 10:25
8 Tagairtí Cros  

Then Noah built an altar to Adonai and he took of every clean domestic animal and of every clean flying creature and he offered burnt offerings on the altar.


Pharaoh called Moses and said, “Go, serve Adonai. Only let your flocks and your herds remain. Your little ones may also go with you.”


Our cattle must also go with us—not a hoof may be left behind. We must take from them to serve Adonai our God. We ourselves will not know how we will serve Adonai until we ­arrive there.”


You are to make an altar of earth for Me, and there you will sacrifice your burnt offerings, your fellowship offerings—your sheep and your cattle. In every place where I cause My name to be mentioned I will come to you and bless you.


Aaron is to present the goat on which the lot for Adonai fell and make it a sin offering.


Then Aaron lifted up his hands toward the people and blessed them. Then he stepped down from presenting the sin offering, the burnt offering and the fellowship offerings.